Lernmaterial

Mapa fonetyczno-gramatyczna


KoKoPol

Phonetik • phonematische Wahrnehmung • Minimalpaare • Aussprache • sprachliche Interferenzen • grafisches Diktat

Die phonetisch-grammatische Karte (der sogenannte Phonetik-Baum) ist ein ansprechendes Lernmaterial zur Förderung der präzisen Aussprache und der phonematischen Wahrnehmung. Das Material hilft mehrsprachigen Lernenden, feine Unterschiede zwischen polnischen Minimalpaaren spielerisch zu erkennen und zu festigen.

 

KoKoPol, Mapa fonetyczno-gramatyczna | Mapa – plansza (PDF)
KoKoPol, Mapa fonetyczno-gramatyczna | Mapa – blanko (PDF)
KoKoPol, Mapa fonetyczno-gramatyczna | Instrukcja
Titel: Mapa fonetyczno-gramatyczna
Autor: KoKoPol

Jahr: 2023

Materialbeschreibung

Über das Material

Der Phonetik-Baum ist ein praktisches Werkzeug, das speziell für Lernende entwickelt wurde, die Polnisch als Herkunftssprache lernen. Im mehrsprachigen Kontext haben Lernende häufig mit sprachlichen Interferenzen und dem Verschmelzen bestimmter Laute zu kämpfen. Das Material basiert auf phonetischen Oppositionen und kombiniert Hör- und Sprechtraining mit einem unterhaltsamen Orientierungsspiel.


Was das Material enthält:

→ Phonetisch-grammatische Karte mit Ziel-Tierillustrationen

→ Anleitung mit Beispielpfaden und Nutzungsvarianten

→ Blanko-Vorlage des Baumes (leere Kreise) für grafische Diktate

Didaktische Ziele und Anwendung

Das Material schult das phonematische Gehör und die Artikulationsgenauigkeit. Es konzentriert sich auf Bereiche, die für zweisprachige Lernende besonders herausfordernd sind:

♦ i – y (miły – myły, bić – być) – verhindert das häufige Verschmelzen der Laute y und i;

♦ s – sz / ś – sz (siny – szyny) – baut sprachliche Interferenzen bei den Lautreihen ab;

♦ z – dz (zielony – dzielony) – festigt die korrekte Artikulation und Rechtschreibung.

 

Einsatzmöglichkeiten

» Variante 1: Hör-Labyrinth (Plenararbeit)

Die Spielleitung liest einen gewählten Wortpfad von unten (vom roten Kreis) nach oben vor und wählt aus jedem Paar ein Wort aus. Die Schülerinnen und Schüler folgen den Wörtern und benennen das Ziel-Tier.

> Beispiel: Die Spielleitung liest vor: miły (nach links) -> szyny (nach rechts) -> bić (nach links) -> wejście (nach links) -> przeszłość (nach links) -> zielony (nach links). Die Lernende gelangen zum Storch.

» Variante 2: Partner-Steuerung (Partnerarbeit)

Lernende/r A wählt ein geheimes Tier und navigiert Lernende/n B, indem es die Wörter des Pfades laut und deutlich vorliest. Lernende/r B zeichnet den Weg mit dem Bleistift nach. Macht Lernende/r A einen Aussprachefehler (z. B. być statt bić oder siny statt szyny), biegt Lernende/r B falsch ab und landet beim falschen Tier – was den Lernenden sofort verdeutlicht, wie wichtig eine präzise Artikulation ist.

» Variante 3 Grafisches Diktat

Lernende erhalten eine Blanko-Vorlage des Baumes mit leeren Kreisen. Beim Vorlesen der Wortpaare tragen sie die Wörter an den passenden Stellen ein, wobei das Hauptaugenmerk auf den schwierigen phonetisch-orthografischen Oppositionen liegt.

Lernmaterial
asia – asza – asa

KoKoPol

Phonetik • Aussprache • Laute ś/sz/s • Lernspiel •  Sprachtherapie
Unterrichtskonzept
Kto wie o Tobie najwięcej?

Renata Kaczmarek

Smartphone • Privatsphäre • personenbezogene Daten • digitale Hygiene • Wissenschaft und Technik • Textzusammenfassung • Plakat • Onlinesicherheit
Lernmaterial
Speed Meeting

KoKoPol

Konversationskarten • Teambuilding • Sprechförderung • Hemmungen abbauen • Partnerarbeit